中国: 2014年1-9月罗马尼亚与中国贸易情况报告

　　一、罗马尼亚与中国贸易情况

　　据罗经济部提供的初步统计数据显示，2014年1-9月，罗马尼亚与中国贸易额为21.8亿欧元（不含转口贸易，下同），同比增长20.7％，自2014年2月起连续出现正增长。

其中，罗出口4.3亿欧元，同比增长17.7%。从结构看，出口额最高的是机械设备类，1.45亿欧元，占出口总额的33.7%，同比增长38%，其次是木材类产品，出口额9062万欧元，占出口总额的21.04%，与去年同期基本持平。同期，罗自华进口17.49亿欧元，同比增长约21.15％。进口额最大的是机械类产品，进口额约9.15亿欧元，占同期进口总额的52.3%，同比增长27.4%，其次是普通金属及其制品，进口额1.6亿欧元，占同期进口总额的9.16%，同比增长16.6%，而纺织原料及其制品进口额15.08亿欧元，同比增长7.66%。罗贸易逆差13.2亿欧元，同比增长22.7%。2014年9月当月罗中贸易额为2.77亿欧元，新增逆差1.71亿欧元。

　　在欧盟外国家中，中国成为罗马尼亚第二大进口来源国，占比为16.16%，较2013年同期增加1.32个百分点。在欧盟外出口目的国中排名至第8位，占同期罗向欧盟外国家出口总额的3.78％。排名第一到第四的罗进口来源国分别为哈萨克斯坦、中国、俄罗斯和土耳其；前四大出口目的国为土耳其、俄罗斯、美国和摩尔多瓦。

　　罗与中国大陆进出口商品结构详见表一。

　　二、罗马尼亚与中国香港贸易情况

　　2014年1-9月，罗马尼亚与香港贸易额4362万欧元，同比增长3.56%，自2012年1月以来连续两次出现正增长。其中，罗出口3601万欧元，同比增长7.1％。主要出口产品中，机械和电子设备类产品出口总额1336万欧元，同比下降27.9％，占同期罗对港出口总额的37.1％。其次，纺织原料及其制品进口530万欧元，塑料材料和橡胶及其制品进口501万欧元。同期，罗自香港进口761万欧元，同比下降10.4%。主要进口产品中，机械和电子设备类产品进口总额465万欧元，占同期罗从香港进口总额的61.1％，同比下降20.2％。罗方贸易顺差2840万欧元，同比增长13％，保持了2008年12月份以来的顺差局面。

　　罗与香港进出口商品结构见表二。

　　三、罗马尼亚与中国台湾贸易情况

　　2014年1-9月，罗马尼亚与中国台湾贸易额1.26亿欧元，同比增长16%。其中，罗出口2460万欧元，同比增长51.9%。罗出口主要产品木材类，出口金额1465万欧元，占同期出口总额的59.6%，其次是机械设备类产品，出口额为322万欧元，占出口总额的13.1%。罗自台进口1.02亿欧元，同比增长9.7％。从结构上看，罗主要进口机械设备和电子设备类产品，金额5902万欧元，占进口总额58.1%。罗方贸易逆差7701万欧元，同比增长0.7％。

　　罗与台湾进出口商品结构见表三。

　　（信息来源：中国驻罗马尼亚经商参处）