爱尔兰主要城市

　　都柏林：爱尔兰被称为大西洋上的绿宝石，首都都柏林 (Dublin) 则是绿宝石中一抹黝黑的点缀。都柏林在原居民盖尔特语中意为“黑水河”，因为流经市区的利费伊河带下威克洛山的泥炭使河水呈黑色。都柏林濒临爱尔兰岛东岸的都柏林湾，面积250多平方公里，人口112万(2002年)。

　　都柏林原名贝尔亚萨克莱斯，意为“围栏渡口镇”，在爱尔兰语中为“黑色的池塘”的意思。公元140年，“都柏林”在希腊学者托勒密的地理学著作中已有所记载。1949年4月，爱尔兰完全独立后，都柏林被正式定为首都，成为政府机构、议会、最高法院所在地。

　　都柏林是一个古色古香、充满诗情画意的田园式都市。横跨利费伊河的10座桥梁把南北两岸连成一体。坐落在河南岸的都柏林堡是城中最著名的古建筑群，建于13世纪初，历史上曾是英国在爱尔兰的总督府所在地。古堡由宗谱事务所、档案塔楼、圣三一教堂和大厅等建筑物组成。建于1760年的宗谱事务所位于古堡正面，包括圆形钟楼和宗谱纹章博物馆。圣三一教堂是建于1807年的哥特式建筑，以精美的雕刻著称。伦斯特宫建于1745年，现在是议会大厦。爱尔兰邮政总局是一幢有历史意义的花岗岩建筑物，在这里曾宣布爱尔兰共和国的诞生，并在屋顶上第一次升起爱尔兰的绿、白、橙三色国旗。

　　都柏林是全国文化和教育中心，著名的三一学院(即都柏林大学)、爱尔兰主教大学、国家图书馆、博物馆以及都柏林皇家学会均设于此。三一学院是1591建立的，距今已有400多年的历史。学院的图书馆是爱尔兰最大的图书馆之一，藏书100万册以上，收存有古代和中世纪的手稿以及早期出版的书籍，其中以插图精美的8世纪福音书《凯尔斯书》最为珍贵。

　　都柏林是爱尔兰最大的港口，其进出口贸易占全国对外贸易总额的一半，每年离港船只达5000艘。都柏林也是爱尔兰最大的制造业城市，有酿酒、服装、纺织、化工、大型机器制造、汽车、冶金等工业。此外，都柏林还是全国重要的金融中心。